Facila 'Vivo aŭ Morto'
- sciu ŝlosilon por venki en GO-ludo -
Aŭtoro originala japane:
s-ro SAKATA Eio, dek-DANN-titolulo kiam verkis,
honor-HON'INBOU-titolulo
Eldonita originale japane de:
KIEN-TOŜO, Tokio, Japanujo, 1961.
Ĉapitro 3
(daŭrigo 3)
"Kiel mortigi"
--- Mortigo per oblikven-sur-iro (HANE) ---
Ni studadis kiel vivigi ŝtonarojn, jene
studas kiel mortigi ŝtonaron. Mortigi ŝtonaron
egalas rabi okulon, do kiel teknikoj por
mortigi, oni inverse utiligu liln por sin-vivigi.
Diagramo 79.
La blanko havas ne mallarĝan teritorion,
sed, se Nigro havas metrajton, li povas mortigi
la blankon. Unue, "Ekmortigu per ovlikveb-sur-iro."
Diagramo 80.
Nigro oblikven-sur-iras kiel N-1 kaj N-3,
kaj internenmetas N-5 sur vivpunkton, mortigante
la blankon en la formo 'interna 5'.
Tiu ĉi estas unu el tipaj aplikoj de la
proverbo, "Ekmortigu per oblikven-sur-iro".
Nu pripensu pri la procedon;
1: Per la oblikven-sur-iroj N-1 kaj N-3 mallarĝigas
blankan teritorion, malebligante 'vivon per
teritorio',
2: Se Blanko ŝtonmetus sur la punkton N-5,
li povus sinvivigi kiel 'vivo per okulo'.
Do Nigro ravas la vitalapunkton laŭ la proverbo
"Vitalapunko estas komuna por vi kaj
kontraŭulo", malebligante blankan 'vivon
per okulo'
La aŭtoro emfazas tion, ke plej grava estas,
ke la oblikven-sur-iro kaj internen-meto
estas streĉe rilataj, nome farataj kiel
unu ago en du meto. La oblikven-sur-iro el
"Ekmortigu per oblikven-sur-iro"
povas efike damaĝi kontarŭulon, nur se
estas sekvata de internen-meto kiu ravas
kontarŭulan okulon.
Diagramo 81.
Blanko vane celas fari okulon per B-4, Nigro
faras la blankon unu-okula per N-5.
Diagramo 82.
Nigro atentu. Se anatŭe oblikven-sur-iras
ĉi tiu flanken, N-1, Blanko facile viviĝas
per B-2 kaj B-4. Gravas met-ordo.
Diagramo 83.
Se Nigro hastas internenmeti N-1, Blanko
larĝigas sian teritorion kaj sin-vivigas
per B-2 kaj 4.
"Ekmortigu per ovlikveb-sur-iro."
-Ekzercoj
Diagramo 84.
Nigro havas metrajton. Kiel mortigu la blankon?
Diagramo 85.
Korekte estas oblikven-sur-iri kiel N-1.
Aŭ vi povas antaŭigi N-5, ĉar la formo
estas simetrika. En la procedo de la diagramo,
se vi preterlasus interŝanĝon N-3 kaj B-4,
Blanko farus okulon per B-3 kaj sin-vivigus.
Atentu!
Diagramo 86.
Se Nigro ekatakas de interna-meto kiel N-1,
Blanko respondas per B-2, 4 kaj 6, kaj Nigro
ne povas mortigi la blankon senkondice.
Sekvas N-a, kaj Blanko kaptas N-1 de la alterne-kapto
ĉe punkto 2.
Diagramo 87.
Tiu ĉi formo aperas en 'tuŝ kaj sin-etendi'
batalmodelo por stelo. Kiel Nigro mortigu
la blankon, se li havas metrajton?
Diagarmo 88.
Oblikven-sur-irante kiel N-1, Nigro mallarĝigas
blankan teritorion. Se Blnako haltigus nigron
per B-a, Nigro tranĉus blankon per N-2.
Sciu, ke ankaŭ la ĉevala glito N-3 estas
unu el rimedoj por mallarĝigi kontraŭulan
teritorion. Blanko mortiĝas per N-5.
Diagramo 89.
Blanko celas trompi Nigron per B-2. Nigro
saĝe efikigas N-3, kaj interne-metante N-5
mortigas la blankon. Sekve se B-a, Nigro
respondos per N-b.
Diagramo 90.
Blanko devus sinvivigi per oblikven-sur-iro
kaj ligo; B-a, N-b, B-c. Se Blanko forlasas
la angulon, Nigro havas rimedon por mortigi
la blankon. Kiel Nigro mortigu la blankon,
se li havas metrajton?
Diagramo 91.
Se Nigro oblikven-sur-iras kaj sin-ligas,
male donas al Blanko ŝancon por sinvivigi.
Post suben-iro B-4, Blanko jam havas du okulojn.
Kontraŭ internen-meto N-7, grave estas fari
okulon per B-8. Sekve, se Nigro ŝtonmetas
sur punkton a, Blanko respondas per B-b.
Diagramo 92.
Bona estas simpla siben-iro, N-1, kiu estas
fatala por la blanko. Oni rimarkas ke la
formo post B-2 haltigo estas 'angula sep'.
Per oblikven-sur-iroj N-3 kaj N-5 Nigro lerte
mortigas la blankon.
Diagramo 93.
Se Blanko ŝajnigi vivan formon per sinretiro
B-2, Nigro mortigas la blankon per oblikven-sur-iro
N-3 kaj internen-meto N-5. Sekve, kontraŭ
B-a, Nigro tuŝmetas kiel B-b. Ankaŭ ĉi
tie, rilato inter oblikben-sur-iro N-3 kaj
internen-neto N-5 estas esenca.
Diagramo 94.
Iome malfacila estas Blanka respondo B-4,
oblikva ligo. Nigro povas mortigi la blankon
per solida, eksterna sin-ligo N-5, kaj oblikven-sur-iro
N-7 kaj internen-meto N-9. Sekve, kontraŭ
B-a, Nigro falsigas la okulon per sin-ĵeto
N-b.
Diagramo 95.
Kontraŭ B-2, Nigro suben-iras kiel N-1,
internen-metas N-3 sur la vitalan punkton,
transvadi per N-5, mortigante la blankon.
Tamen en ĉi tia formo, se Blanko povas efikigi
(povas meti sekvigante: tenante metrajton)
oblikven-sur-iron B-a, la ŝtonaro viviĝas.
Diagramo 96.
Nigro havas rimedon por mortigi la blankon.
Kiun el du oblikven-sur-iroj, a kaj b, Nigro
devas antaŭe meti?
Diagramo 97.
La ordo N-1 kaj 3 estas korekta. Tiel Nigro
marlarĝiĝis la blanka tertorion, kiel Blanko
ne povas fari du okulojn. Alternativaj estas
punktoj 4 kaj 5.
Diagramo 98.
Malbona estas procedo N-1 kaj 3, ĉar Blanko
povas sin-vivigi per oblikva sin-ligo B-4.
Post B-8, se Nigro kaptas ĝin ŝtonmetante
sur punkton a, Blanko dispremas la nigrajn
du ŝtonojn per B-b. kaj havos du okulojn.
Se Nigro minacas Blankon ŝtonmetante sur
punkton c, {Blanko forkaptas N-5 ŝtonon,}
li povas kapti nur tri ŝtonojn vostajn.
Diagramo 99.
Se Nigro antaŭe metas tiun ĉi flankan oblikven-sur-iron,
Blanko respondas per sin-ligo B-2 kiel 'vivo
per teritorio'. Rezultas 'dek mil jaraj alterne-kaptado',
kiu preskaŭ egalas viva. Nigro malsukcesis.
Diagramo 100.
Tiu ĉi N1 estas tipo el 'mallertulaj internen-metoj
tro fruaj'. Ankaŭ en tia okazo, Blanko devas
larĝigi sian teritorion per sin-ligo B2.
Kontraŭ N-3, kaj 5, Blanko ree sin-larĝigas
per B-6. Nigro havas nenia rimedon ol alternekapto,
N-a, B-b, kaj N-c.
Diagramo 101.
Montriĝas procedo kiu faras la problemon.
Estas unu el stela batalmodelo. Anstataŭ
sin-ligo B-13, vivo per okulo B-a estas nenecesa
cedo. Cetere, ordinare Blanko sin-ligas kiel
B-13 antaŭ ol supren-iro B-11.
Diagramo 102.
Nigro mortigu la blankon. En tiu ĉi diagramo,
kompare kun lasta problemo, interŝanĝo
a kaj b estas eliminita. Do la solvo estus
memklara.
Diagramo 103.
Nigro malsukcese premas blankon per B-1,
Blanko sin-ligas per B-2. Poste, laŭ la
procedo, N-a, B-b, N-c, B-d rezultas ''dek-mil-jara
alternekapto".(referencu diagramon 52.)
Diagramo 104.
Unue oblikven-sur-iru kiel N-1, sekve premu
blankon per N-3, kaj Nigro facile mortigas
la blankon. Kontraŭ B-4, oblikven-sur-iru
kiel N-5. Sekve, kontraŭ B-a, ŝtonmetu
N-b, aŭ kontraŭ N-b, B-a.
Diagramo 105.
Same kiel diagramo 100, malbona estas tro
frua internen-meto N-1. El la procedo ĝi
N-11, rezultas kunvivo. Anstataŭ N-3, se
Nigro premas blankon per N-6, Blanko povas
sin-vivigi per B-a. Anstataŭ N-9, Nigro
devas sin-oferi kiel N-10, kaj fari alternekapton
kiel B-a kaj N-9.
Diagramo 106.
Vulgara procedo N-1 kaj N-3 estas malbona
ankaŭ en ĉi tia kazo. Per oblikva-sin-ligo
B-4 Blanko povas fari du okulojn. Per N-5
kaj N-7 Nigro vane plimultigas malgajnon.
Diagramo 107.
La tuŝ-enkrampo N-1, kiun mallertuloj metas
ofte, estas ankaŭ malbona vulgara meto.
Rezultas senkondica viviĝo kun alternativo
a kaj b.
Diagramo 108.
Ĉi tiu formo rezultas el Blanka paraŝut-atako
sur tri-tri punkton. Ne rigardu la blankon
kiel viva. Nigro kun metrajto mortigu ĝin.
Diagramo 109.
Oblikven-sur-iru kiel N-1, kaj internen ŝtonmeti
sur la vitalan punkton por okulo, kiel N-3.
Post la eltiro N-5, Blanko ne povas fari
okulon ĉi tien. Se Blanko metus B-5 anstataŭ
B-4, Nigro metas N-4.